sábado, 14 de noviembre de 2009

DdUAaC: Lost in Translation (2003)


Diario de una adicta al cine (316)


Películas: (10 nov 2009)

• Lost in Translation -2006- (Lost in Translation). Dirigida por Sofia Coppola.

• Sinopsis: Bob Harris es un conocido actor norteamericano cuya carrera ha decaído últimamente. A cambio de una generosa remuneración, acepta participar en un anuncio de whisky japonés que se va a rodar en Tokio. En su visita a Japón, experimenta un considerable choque cultural, por lo que pasa la mayor parte del tiempo libre en su hotel. Precisamente en el bar del hotel conoce a Charlotte, una mujer de veintitantos años que está casada con un joven fotógrafo de renombre. Éste se encuentra en Tokio cumpliendo un encargo profesional y, mientras trabaja, su mujer distrae el tiempo como puede. Además del común aturdimiento ante las imágenes y los sonidos de la inmensa ciudad, Bob y Charlotte comparten el descontento con sus vidas. Poco a poco se hacen muy amigos y a medida que exploran la urbe juntos empiezan a preguntarse si su amistad se transformará en algo más. (FILMAFFINITY)

• Reparto: Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris, Fumihiro Hayashi, Akiko Takeshita, Catherine Lambert, Akiko Monou

• Lo Mejor: Scarlett Johansson y Bill Murray, el guión y lo que transmite.

• Lo Peor: Algun que otro detalle que yo soy incapaz de ver...

• Comentario: Coppola hizo todo lo que no pudo hacer Isabel Coixetcon sus Mapas de Sonidos de Tokio. La segunda prometiéndonos una visión diferente cayó en las luces y el morbo, en cambio Coppola supo darle un toque a la película muy íntimo y personal, lleno de sutilezas y matices. Mi pequeño comentario


4 comentarios:

  1. Totalmente de acuerdo. Aunque comparar esta película con la de coixet es como... no se me ocurre nada, pero es totalmente inferior y aburrida, dos adjetivos que suelen estar muy relacionados con la filmografia de nuestra directora xD

    ResponderEliminar
  2. No creo que la filmografía de Isabel Coixet sea aburrida e inferior a la de nadie... precisamente por eso me parecio tan floja la de los Mapas. Es más La Vida Secreta de las Palabras y Mi Vida sin Mi me parecen peliculones... igual o mejores que Lost in Translation

    Saludos y bienvenida al blog ;)

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. A mí siempre me ha aburrido. Es que no consigo pillarle el punto a esta tía. De echo, creo que Coixet habría destrozado Lost in Traslation si hubiera estado a cargo de ella. No me gusta... en fin, como gustos hay colores.

    PD: bienvenido ^^

    ResponderEliminar

Project Mayhem En Twitter